pro et contra jelentése

kiejtése: pró et kontra
  • mellette és ellene (szóló érvek)
  • latin, ‘ua.’: pro ‘-ért, mellett’ | contra ‘ellen’

További hasznos idegen szavak

saherol

  • bizalmas használt holmikkal kereskedik
  • német argó schachern ‘ua.’ ← héber sahar ‘bér, nyereség’

granulocitopénia

  • orvosi a granulociták számának kóros és veszélyes, az immunrendszert gyengítő csökkenése a vérben
  • tudományos latin granulocytopaenia ‘ua.’: lásd még: granulocita | latin paene ‘alig’
A pro et contra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

robusztus

  • erőteljes, izmos, tagbaszakadt, keménykötésű
  • hatalmas, lenyűgöző
  • latin robustus ‘erős, kemény’, eredetileg ‘tölgyből, keményfából való’ ← robur, eredetileg robus ‘tölgyfa, erő, szilárdság’
  • lásd még: roborál

poligonális

  • geometria sokszögű
  • német polygonal ‘ua.’, lásd még: poligon

militáris

  • katonai, hadi, harci
  • latin militaris ‘ua.’ ← miles, militis ‘katona’
  • lásd még: militáns

per inductionem

kiejtése: per indukciónem
  • tudomány indukció útján
  • latin, ‘ua.’: per ‘által, révén’ | lásd még: indukció

landsknecht

  • történelem középkori német császári zsoldoskatona
  • német, ‘ua.’, tkp. ‘hazai, nem idegenből toborzott katona’: Land ‘ország’ | Knecht ‘szolga, béres’ ← ófelnémet kneht ‘ifjú, vitéz, katona’
  • lásd még: knight

patarén

  • vallás észak-itáliai eredetű középkori (11. századi) eretnek szekta, amelynek aszketikus és dualista eszméi egyházellenességgel párosultak
  • vallás e szekta tagja, híve
  • középkori latin patarenus ‘ua.’ ← (Via dei) Pattari ‘Rongyszedők (utcája’, utca Milánó külvárosában, ahol a szekta tagjai kezdetben összegyűltek) ← észak olasz pata ‘rongy’ ← longobárd paita ‘kendő’

emittál

  • fizika kibocsát, kisugároz
  • + politika kiküld, követségbe küld
  • latin emittere, emissum ‘ua.’: e(x)- ‘ki, el’ | mittere ‘küld’

sott

  • földrajz töményen sós vizű, lefolyástalan tó az Atlasz hegységben
  • angol shott ← arab satt ‘ua.’, tkp. ‘part’

ad exemplum

  • például, szemléltetés okából
  • latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz’ -rá’ | lásd még: exemplum

Evertebrata

  • állattan a gerinctelenek törzse
  • tudományos latin többes szám, ‘ua.’: e(x)- ‘ki, nem’ | lásd még: Vertebrata

rombusz

  • geometria négy egyenlő oldallal határolt, nem derékszögű négyszög
  • latin rhombus ‘ua.’ ← görög rhombosz ‘pergő orsó’ ← rhembomai ‘forog, bolyong’

endokarditisz

sztereo-

  • (összetételek előtagjaként) térbeli, térhatású
  • görög sztereosz ‘kemény, szilárd, térbeli’

bajazzo

kiejtése: bajaddzó
  • pojáca, bohóc, a commedia dell’arte színjátszója
  • német Bajazzo ‘ua.’ ← olasz nyelvjárás pajazo ← olasz pagliaccio ‘komédiás’, tkp. ‘szalmazsák’ (a vándorkomédiások zsákszerű bő köntöséről) ← paglia ‘szalma’ ← latin palea ‘pelyva’